QUINN于无声处

想学学在自由时快乐

【授权翻译】Cornflowers and Sunflowers 06

Cornflowers and Sunflowers    By: aspiringSatan

Chapter 3:  Sunflowers  中


Potter离开了,将他独自留在公寓。Draco气冲冲的咬着苹果,挑剔的打量着Potter的卧室。房间里简直一团乱,Draco怀疑是不是没有一样东西摆在正确的地方,但尽管如此,却并不惹人讨厌。

 

不超过十分钟,Potter就回来了,脸上带着还未全褪去的愤怒。Draco甚至要为那承受了Potter怒火的人感到抱歉了,如果不是他们罪有应得的话。Potter朝Draco扔了一个新的苹果,然后进厨房忙了起来。随后,一阵敲门声打断了他们关于Draco是否应该在意面做好之前吃掉一整盒冰淇淋的激烈争论。

 

Potter放下正在切蔬菜的刀,将手在衣服上擦了擦,然后走去开门。一个身穿制服的中年巫师站在门外,在门打开的瞬间迅速摘下了帽子。

 

“Potter先生,你好,我真诚地向您道歉...”他的声音很热情,但Potter打断了他。

 

“我不需要你的道歉,你该道歉的人应该是Malfoy先生。”

 

“当然,当然,非常抱歉,Malfoy先生。这只是一场离谱的意外,我向您保证以后都不会再发生。”

 

Draco只想让他下地狱,魔法部的人根本就没对此尽责。那个被派来查看他情况的男人甚至都没有隐藏过自己的意图,只是简单地让他守本分,并告知他不用想着去求助其他傲罗,因为根本就不会有人相信他的话。

 

他傲慢的嗓音甚至经常在他的梦里出现,反复的从一张单子上念着他曾做下的错事,而那张单子仿佛永远都读不完。Draco从被指派给那个男人开始就不喜欢他。他表现的像有两幅面孔,一面是一个正义的受人尊敬的傲罗,而另一面则像只爱嘲弄人秃鹰,在等待其受害者的尸体腐烂的同时还不停的用诽谤和侮辱攻击着血肉。Draco当然也失去理智过,但他却以此威胁要将他送回阿兹卡班。

 

而眼前这个男人似乎有些不同,至少他的道歉听起来很真诚。Draco强撑着劳累的大脑回答着关于前任假释官其它暴力行为的问题。随后,终于煮好食物的Potter将他解救了出来。

 

“介意我们先吃点午饭吗?”Harry问道,声调听起来依旧很危险。

 

“当然了,Potter先生,我很抱歉让你看到了魔法部这次糟糕的失误。”男人收拾着羊皮纸,急切的说道“新的假释官马上就会被指派,而您已经是傲罗的一员了,虽然还未正式,可以请求您在这之前先照看一下Malfoy先生吗?当然了,如果您不方便..”

 

“Malfoy不会让人不方便,并且我本来就打算这样做。”

 

男巫点了点头,又看了他们几眼,随即离开了Potter的公寓。Draco的肚子里升起了一种奇怪的感觉,除却饥饿,似乎还有了些暖暖的满足感。波特可真是个傻瓜。

 

Potter明显放松了下来,将两只热气腾腾的盘子端上了桌。

 

“我恨他们,该死的吸血鬼。这个好像没那么坏,但我碰到的那些...”他有些颤抖的说。

 

“他们还是想让你做魔法部的门面?”Draco将盘子拉近了些,闻着食物美妙的香气。

 

“哦,没错,尽管在他们写了那篇愚蠢的文章后,我声称有太多的‘社会压力’,他们就是听不懂暗示。”Potter答道,在Draco对面坐下。

 

Draco从阿兹卡班出来后,确保了自己没有错过任何新闻,那也包括了另一个著名的Potter事件。在他拒绝了一大群通过各种方法尝试说服他成为魔法部的新门面的巫师后,他在《预言家日报》上得到了一个巨大的的封面,有人写了一篇文章夸赞他拯救了整个魔法界,并公开邀请他成为魔法部的代言人。传闻Potter快被‘粉丝来信’给淹没了,并搬走已避免所有的人际活动。

 

“政客们。”Draco嘲笑道。“部长不是你的朋友吗?”

 

“我告诉过他,我不会接受。但他说他不能控制每一个个体。再说了我的事也不在他的优先处理事项中。”

 

他的胃抽了一下,Draco尝了口意面,意识到自己也许会很乐意嫁给波特如果他会为他做饭的话。

 

哦,该死。

 

他因为自己的想法噎着了,脸颊迅速变得粉红。

 

“Malfoy,你还好吗?”Potter问道,站起身。“喝些水吧。”

 

“谢谢,我没事。”Draco重获了呼吸。凉水使他冷静了下来并能继续享受眼前这神圣的意面。等他吃完整整两盘后他才回忆起自己的礼节。“味道很棒,你狠擅长做饭。”

 

“哈哈,我只是按着步骤而已,但是Malfoy...刚刚那是个夸赞吗?”Harry古怪的笑着。

 

“滚开”Malfoy含糊不清的说道,用食物填充满口腔来隐藏笑容。

 

当他们结束了午餐后,Draco感到了异常的满足。他们坐在了Potter从一堆书,毯子,还有一堆麻瓜东西中清理出的沙发上。现在可是盛夏,毯子?

 

“你知道如果你把东西都按条理放好的话你的生活会容易很多。”Draco指出,不过Potter显然对这个提议不怎么感兴趣。相反,他拿起了Draco先前吃剩的冰淇淋继续吃了起来。

 

“你就打算独享吗,Potter?”

 

Potter对此的回应是挖了满满一勺的冰淇淋伸向了Draco的脸,而他下意识的向后退去,然后僵住了。

 

“呃,对不起。”Potter含糊的说着,然后平静的将手伸长,好让Draco能拿到勺子。Draco平复了自己的心跳,懊恼着自己愚蠢的举动,为什么要拒绝Harry---你总不能一直叫一个愿意喂你冰淇淋的人的姓---喂他。Harry温和的盯着Draco的脸。

 

他在Harry的注视下有些不自在,但同时也很安心。金发男孩转开了脸,清了清喉咙。

 

他只是友善。

 

他只是在做一直以来黄金男孩的那套,他没有别的想法。

 

他们度过了一个愉快的下午,看电影和动画,Draco被麻瓜们的创造力惊叹了,而且看着Harry表现的像一只快乐的小狗简直是梅林的礼物。

 

第二天他们又这样做了,还有第三天第四天。Draco感到开心,那些曾经使他悲伤的念头都被Harry的笑容赶走了。也许这个方法并不健康,但,妈的,这真的有效。

 晚上---午夜---Harry提议看一场恐怖电影。四十分钟后Draco只想揍Harry那张得意的脸,这个麻木的混蛋竟然一次都没被吓得跳起来,当Draco处在崩溃边缘时他却总是盯着他身后空无一物的房间来嘲弄Draco。

 

在最紧张的时刻Harry暂停了电影并站起了身。

 

“要不要来点爆米花?”

 

“Potter!”Draco花了几秒钟来平复“暂停前先和我说!还有,爆米花不错。”

 

Harry大笑着。Draco想让他一直笑下去,这可真怪。他的笑明明一直都很烦人,不是吗?也或许,是因为以前他不是在对你笑。

 

“还需要什么别的吗?”

 

“不用了。”Draco答道,伸直了背活动着脖子。电影可真是个怪东西,让他着迷,即使知道它们并不是真的。突然的声响让他靠在了沙发上,看着Harry伸手去够头顶上的橱柜。他可真他妈的迷人,Draco无法否认这个事实,尽管否认它会使一切都变得更简单。

 

“你在干什么?”金发男孩问道,尝试打乱自己的思绪。

 

“我把碗放上面了,怎么---妈的!”他握住了前臂,叫出声。

 

“你怎么...”Draco的声音弱了下去,他感到自己的前臂一阵刺痛。他低下头,胃里一阵奇怪的下沉感随着他的动作蔓延开。他的皮肤上出现了一片向日癸。

 

Harry是我的灵魂伴侣。

 

Draco站起身,迅速把手臂遮了起来。他的脸上没有一点表情。Harry握着前臂,上面有着一道浅浅的划痕。Draco走过了他,不用去看他的脸都知道他的表情是怎么从轻微的恼怒到笑容再转变到困惑的。

 

“嘿,你要去哪?”Harry问道,声音听起来很不确定,他在水台前清洗着划伤的部位,血珠滑过指尖,Draco手上相同的地方也起了一朵朵花。

 

Draco握紧拳头,放在了身后。

 



评论(3)

热度(17)